Исходный текст:
Это ужас! Больше никогда туда не поеду! Мало того, что в компании были неприветливые сотрудники и высокие цены, так еще и самолет оказался грязным и старым, на полу отпечатки чьих то ног. В аэропотре проторчали пол дня так как вылед задержали, за время пребывания в этой серой коробке, что бы не умереть от скуки я облазил его вдоль и поперек. Вылет,тряска, бурчание экипажа через переговорное устройство. На мою просьбу дать попить стюардесса грубо ответила "Счас принесу", принесла действительно быстро но в каком то грязном стакане какую то желтоватую воду. Посадка была жесткой и неприятной. Благо на месте прибытия все было хорошо, пока не вышли на улицу. На улицах грязь, пьяные вопли и толпы алкоголиков, а по около домов валяются шприцы. Отель был просто ужасен! Уровень сервиса на нуле и даже ниже. Койки с подпорками под ножками, но хотя бы душ работал неплохо. Утром проснулся от дикого шума, это пылесосили коридор... Отпуск испорчен окончательно, больше никогда в жизни не поеду с этой компанией.
Переделаный:
Мда... Не думаю, что у меня будет возможность съездить туда еще раз... Сервис в турфирме был не на высшем уровне, сотрудники были сильно заняты работой и сначала не заметили нашего прихода, за то вселили уверненность в надежность компании. Самолет в который нас посадили был не самым новым, но за то надежным и проверенным многими. Время котороя я провел в аэропорте было довольно увлекательным, я открыл для себя новые стороны и узнал, что дажегрубые в аэропорте есть, что посмотреть. К сожалению из за сильного ветра взлет был неприятным, но мастерство пилотов позволило расслабиться и не обращать внимание на строгий голос из динамиков которых хоть и прозвучал резко, за то я вспомнил, что не пристегнул ремни. Когда захотел пить попросил стюардесу дать воды, моя просьба не осталась незамеченой, пусть даже вместе воды мне принесли слабый чай. Вид аэропорта прибытия был очень дружелюбным. При выходе из него я изумился увидев состояние экологии и хорошее настроение у граждан которые передвигались по улице небольшими компаниями и пели родные для русской души песни. А отель! Я его врятли когда нибудь забуду, номер предоставили сразу, а удлиняющиеся ножки у кровати были гениальной дизайнерской идеей. Потом пошел в душ где хорошенько освежился. А утром меня разбудила уборщица и благодаря ей я не проспал важную встречу. Жалко, что отпуск так быстро закончился и я не смог нормально отдохнуть, а еще жалко, что больше не смогу воспользоваться услугами этой турфирмы.
Это ужас! Больше никогда туда не поеду! Мало того, что в компании были неприветливые сотрудники и высокие цены, так еще и самолет оказался грязным и старым, на полу отпечатки чьих то ног. В аэропотре проторчали пол дня так как вылед задержали, за время пребывания в этой серой коробке, что бы не умереть от скуки я облазил его вдоль и поперек. Вылет,тряска, бурчание экипажа через переговорное устройство. На мою просьбу дать попить стюардесса грубо ответила "Счас принесу", принесла действительно быстро но в каком то грязном стакане какую то желтоватую воду. Посадка была жесткой и неприятной. Благо на месте прибытия все было хорошо, пока не вышли на улицу. На улицах грязь, пьяные вопли и толпы алкоголиков, а по около домов валяются шприцы. Отель был просто ужасен! Уровень сервиса на нуле и даже ниже. Койки с подпорками под ножками, но хотя бы душ работал неплохо. Утром проснулся от дикого шума, это пылесосили коридор... Отпуск испорчен окончательно, больше никогда в жизни не поеду с этой компанией.
Переделаный:
Мда... Не думаю, что у меня будет возможность съездить туда еще раз... Сервис в турфирме был не на высшем уровне, сотрудники были сильно заняты работой и сначала не заметили нашего прихода, за то вселили уверненность в надежность компании. Самолет в который нас посадили был не самым новым, но за то надежным и проверенным многими. Время котороя я провел в аэропорте было довольно увлекательным, я открыл для себя новые стороны и узнал, что дажегрубые в аэропорте есть, что посмотреть. К сожалению из за сильного ветра взлет был неприятным, но мастерство пилотов позволило расслабиться и не обращать внимание на строгий голос из динамиков которых хоть и прозвучал резко, за то я вспомнил, что не пристегнул ремни. Когда захотел пить попросил стюардесу дать воды, моя просьба не осталась незамеченой, пусть даже вместе воды мне принесли слабый чай. Вид аэропорта прибытия был очень дружелюбным. При выходе из него я изумился увидев состояние экологии и хорошее настроение у граждан которые передвигались по улице небольшими компаниями и пели родные для русской души песни. А отель! Я его врятли когда нибудь забуду, номер предоставили сразу, а удлиняющиеся ножки у кровати были гениальной дизайнерской идеей. Потом пошел в душ где хорошенько освежился. А утром меня разбудила уборщица и благодаря ей я не проспал важную встречу. Жалко, что отпуск так быстро закончился и я не смог нормально отдохнуть, а еще жалко, что больше не смогу воспользоваться услугами этой турфирмы.
Комментариев нет:
Отправить комментарий